A resina depois de extraída do pinhal é encaminhada para unidades industrias em que vai passar pela primeira transformação industrial. Nesta primeira abordagem industrial a resina vai sofrer um processo de limpeza, para extracção de impurezas através de filtração, seguida de um processo de destilação e, que são separados os dois principais derivados: colofónia e essência de terebentina.
A Essência de Terebentina ou aguarrás é um derivado da resina obtida através da destilação da mesma, representa a fração volátil e liquida e da resina (cerca 20% do total). À temperatura ambiente é um líquido inflamável, incolor com ligeiro aroma a pinho, sendo constituída principalmente por hidrocarbonetos terpénicos como alfa e beta Pineno. Além da aplicação direta, possui várias aplicações industriais, como produção de óleos essenciais, fragâncias, aromas, solventes para tintas/vernizes e para a indústria farmacêutica.
